The Herla Project
Inventorying Gonzaga’s Italian and European spectacular
documentation (1480-1630)
Simona Brunetti
Fondazione Mantova Capitale Europea dello Spettacolo (Italy)
Les collections des arts du spectacle et leur traitement
Performing Arts Collections and their Treatment
24ème Congrès International
24st International Conference
Rome, 2-7 septembre 2002
Rome, September 2-7, 2002
Abstract
This paper intends to point out the leading criteria and the
methodological or practical questions, which brought to elaborate the Herla database of
Mantova Capitale Europea dello Spettacolo foundation.
The Herla Project arises to collect the documentation related to the spectacular activity
supported by the Gonzaga at the time of their maximum splendour (1480-1630). This kind of
material, representing a conspicuous part of the entire world-wide documentation on
Renaissance and Baroque spectacularity, is scattered all over the archives of Europe and
of the Italian cities related with Mantuan Court at that time. Herla is the database in
which these evidences are recorded with a brief abstract, some key words and a sequence of
categories useful to simplify the research (on line on www.capitalespettacolo.it
web-site).
The topic of the research on which the project is based, is meant in its widest sense: not
only theatre examined in its literal sense (Court theatre, Commedia dell’Arte, Opera,
Hebraic theatre), but also all the events which required stage setting – starting from
sumptuous nuptial banquets, in which actors, dancers and musicians took part, up to
triumphal entries, funeral honours, carnival masquerades, tourneys. They don’t need to
be necessarily great spectacular events: very often some not so outstanding names, for
instance such as those of the intermediaries between the Gonzaga family and some actors or
musicians, reveal to be important links to reconstruct spectacle artists’ activity.
The multiplicity of the cases investigated is related with a remarkable diversification of
the fonts examined: printed volumes of represented dramas; chronicles of envoys from other
Courts; payments to craftsmen who made the scenarios; notarial deeds useful to reconstruct
artists’ biographies; but above all a plentiful correspondence (between Court and
comedians but also signed by academicians, writers, architects, musicians or sovereigns of
other countries) which offers pieces of information about spectacular events in a wider
sense.
A fundamental part of the job has been dedicated to setting out database and
methodological criteria. With a collection of numerous documents samples, representing a
variety of typologies, which allowed contemplating a range of cases as wide as possible,
we devoted to check the program to set up each detail of the database and to get it to its
final aspect.
Il Progetto Herla. Inventariamento della documentazione
gonzaghesca italiana ed europea in materia di spettacolo (1480-1630).
Questo intervento si propone di mettere in luce i criteri guida e le
questioni metodologiche e operative che hanno condotto all’elaborazione dell’archivio
informatico Herla della Fondazione Mantova Capitale Europea dello Spettacolo.
Il Progetto Herla nasce al fine di raccogliere la documentazione sull’attività
spettacolare patrocinata dai Gonzaga, nell’epoca del loro massimo splendore (1480-1630).
Questo materiale, attualmente sparso negli archivi di tutta Europa e delle città italiane
che all’epoca erano in relazione con la Corte mantovana, costituisce una parte
considerevole dell’intera documentazione mondiale sulla spettacolarità rinascimentale e
barocca. Herla è l’archivio informatico dove i reperti raccolti vengono schedati
tramite un breve abstract, diverse parole chiave e una serie di categorie per facilitare
la ricerca (è in parte consultabile sul sito www.capitalespettacolo.it).
L’oggetto d’indagine alla base del progetto è inteso nella più vasta accezione
possibile: non solo il teatro in senso stretto (teatro di corte, Commedia dell’Arte,
melodramma, teatro ebraico), ma anche tutti gli eventi che prevedevano un allestimento
scenico – dai sontuosi banchetti nuziali con la partecipazione di attori, danzatori e
musici, agli ingressi trionfali, alle celebrazioni funebri, ai mascheramenti per il
carnevale, ai tornei. Non necessariamente si tratta di grandi eventi spettacolari: spesso
nomi apparentemente meno rilevanti, per esempio quelli degli intermediari tra i Gonzaga e
gli attori o i musicisti, si rivelano importanti anelli per la ricostruzione
dell’attività degli artisti di spettacolo.
Alla molteplicità dei fenomeni indagati corrisponde una notevole diversificazione delle
fonti considerate: volumi a stampa dei drammi rappresentati, cronache di inviati da altre
corti, pagamenti agli artigiani che realizzavano le scene, atti notarili utili a
ricostruire le biografie degli artisti; soprattutto una ricchissima corrispondenza (tra le
corti e i comici, ma anche firmata da accademici, scrittori, architetti, musici, regnanti
di altri paesi) che offre informazioni su eventi spettacolari in senso lato.
Una fase fondamentale del lavoro è stata dedicata all’impostazione del programma
informatico archivistico e alla definizione dei criteri metodologici. Dopo aver raccolto
numerosi documenti-campione che offrissero una varietà di tipologie, consentendo di
prevedere una casistica il più ampia possibile, si è passati alla verifica del
programma, per mettere a punto i dettagli del data base e giungere al suo aspetto
definitivo.
FONDAZIONE MANTOVA CAPITALE EUROPEA DELLO SPETTACOLO
Telefono: +39 0376 221259
Fax: +39 0376 313275
E-mail: fondazione@capitalespettacolo.it
Website: www.capitalespettacolo.it
24th Congress
URL:
http://www.sibmas.org/congresses/sibmas2002/Rome05.htm
|
HOME
ACCUEIL
Rules
Statuts
Executive Committee
Comité exécutif
Institutional Members
Membres institutionnels
Joining SIBMAS
Adhérer à la SIBMAS
Exhibitions
Expositions
International Directory
Répertoire International
Conferences
Conférences
National Collections
Collections nationales
Research Sites
Sites pour la recherche
Partner Organisations
Organisations partenaires
Information
about new membership:
Membership
Secretary
Information
about this site:
Webmaster
Renseignements sur l'inscription:
Secrétaire
des associés
Renseignements sur ce site:
Webmaster
Last
modified - Dernière mise-à-jour: 19/01/2005 |