International Association of Libraries and Museums of the Performing Arts
Société Internationale des Bibliothèques et des Musées des Arts du Spectacle
Rapport de la Commission SANDAS
The Theatre and Theatre Collections / Le théâtre et les collections de documents
International
Association of Libraries and Museums of the Performing
Arts
16th International Congress, London, 9-13 September 1985
Proceedings of the Congress
Société Internationale
des Bibliothèques et des Musées des arts du spectacle
16ème Congres Internationale, Londres, 9-13 september
1985
Procès-Verbal
London 1986, p.110
- Rappelons, pour commencer, que depuis le Congriès de la SIBMAS ä New York en 1982, la Commission SANDAS s'est réunie en avril 1984 à Avignon (Maison Jean Vilar) pour une session de travail qui a duré trois jours et réuni une vingtaine de participants. L'ordre du jour comportait essentiellement:
- la preésentation, avec possibilité d'interrogation, du systéme TANDEM à partir des données concernant le théâtre musical entrées à Bayreuth. M. Siedhof et M. Huesman ont présenté et commenté cette démonstration.
- des séances de travail consacrées à l'examen des bordereaux d'analyse, mis au point par le Départment des Arts du Spectacle de la Bibliothèque Nationale et le Centre National français de la Recherche scientifique, concernant la description et l'indexation des documents relatifs à l'architecture théâtrale et à la machinerie.
- une réflexion sur les probleèmes de l'évolution de la terminologie en matière d'architecture théâtrale: débat animé par des architectes-scénographes, membres de l'O.I.S.T.T. (Organisation internationale des scénographes et techniciens de théâtre).
Au cours du présent congrès, une brève séance a permis quelques échanges d'informations.
- Rappel des objectifs généraux de la Commission SANDAS à l'attention des nouveaux participants.
- Précisions apportées par le Prof. Golding, suite à la communication présentée en séance plénière sur le projet de lexique multilingue, concernant la documentation des arts du spectacle. Des observations ont été, à cette occasion, présentées sur les travaux déjà réalisés en ce domaine en divers pays et constituant une base importante.
- Présentation par M. Huesman de l'état d'avancement des travaux du système TANDEM, exposé rapide préliminaire à la démonstration prévue au Barbican Centre aujourd'hui même.
Aucune date, aucun lieu
n'ont pour le moment étj retenus pour une nouvelle
session de travail (de plusieurs jours) infiniment
souhaitable: les problèmes techniques et de méthodologie
requièrent un examen approfondi des propositions et
exigent des échanges de vues et discussions qui ne
peuvent se traiter dans de courtes séances
d'informations.
Cécile GITEAU
[Minutes]
URL: http://www.theatrelibrary.org/sibmas/congresses/sibmas85/london85_24.html
Last updated: 27.11.2002
Information about this page:
Maria Teresa Iovinelli, General Secretary
Executive
Committee
Comité exécutif
Institutional Members
Membres institutionnels
Joining SIBMAS
Adhérer à la SIBMAS
International Directory
Répertoire international
National Collections
Collections nationales
Research Sites
Sites de recherche