sibmas.gif (4337 byte)

International Association of Libraries and Museums of the Performing Arts

Société Internationale des Bibliothèques et des Musées des Arts du Spectacle

HOME

Executive Committee

Institutional Members

International Directory

Congresses

National Collections

Research Sites

Partner Organisations

WHAT'S NEW

FORUM


Acteurs pour; acteurs contre la documentation

André Veinstein (Paris)


Documentation et Art de l'Acteur
Records and Images of the Art of the Performer

18ème Congrès International, Stockholm 3-7 septembre 1990 / 18th International Congress, Stockholm 3-7 September 1990
Editor: Barbro Stribolt (Drottningholms Teatermuseum). Stockholm : 1992, p. 87-88


J'envisage non pas la documentation sur l'acteur, mais la documentation de l'acteur.
Les études d'hier et d'aujourd'hui consacrées à l'art de l'acteur ignorent semble-t-il, un examen direct des rapports de l'acteur et de la documentation.
Cette constatation est surprenante car, dans le domaine de la pratique artistique, l'acteur peut paraître soumis au besoin le plus grand de documentation.
L'art auquel il appartient exploite en effet les différents moyens d'expression: texte, parole, geste, danse, musique, décor, architecture. Aux moyens mis en oeuvre correspondent les techniques les plus diverses.
Le théâtre s'est manifesté à toutes les époques et dans les pays les plus variés.
L'acteur contribue à l'interprétation d'une oeuvre qui, le plus souvent, provient d'un autre, qui peut-être née hier et ailleurs et qui a connu, à l'occasion de ses reprises, de modifications de formes et de sens. Il apparaît indispensable de situer l'oeuvre à une certaine époque, dans un certain pays, sur un certain lieu, à partir de certains événements, de certains personnages, de certain objets (meubles, accessoires) qui prennent valeur d'emblèmes ou de symboles.
Ces différents facteurs sont apparus à l'acteur dès sa formation.
Formation et pratique font de l'acteur un des plus grands utilisateurs de documentation dans le domaine artistique.
Mais, soumis à ce que l'on pourrait appeler l'impérialisme de la documentation, l'acteur peut prendre, dès le début de sa carrière, une position foncièrement hostile à la documentation.
Sous le titre: Documentation et Création, nous avons ébauché une étude consacrée aux motifs qui interviennent en faveur de la recherche documentaire et aux motifs d'hostilité à l'encontre de la documentation.
1 Notre Congrès mettra en valeur la première série de motifs. Ce que nous souhaiterions c'est qu'il donne l'occasion d'engager une enquête concernant la seconde tendance. Il me parait le plus important pour nous, documentalistes, d'entreprendre une étude sur l'hostilité de certains acteurs à la recherche documentaire.
Les motifs de cette hostilité sont nombreux, variables, rarement exprimés.
La plupart de ces motifs sont intimement liés au tempérament de certains artistes. Ils procèdent d'un principe profondément encré: préserver sa liberté, l'originalité de son inspiration, sa personnalité, du désir d'éviter une tendance facile à la copie; à l'imitation, à la reconstitution. L'acteur cesse d'être un interprète, un exécutant, soumis, discipliné et s'estime être un artiste véritable, un créateur. A la limite, la conséquence est l'improvisation totale de l'acteur. Cette tendance a connu un développement important au cours des dernières décennies avec les expériences d'improvisation et de création collective.
Mais, en deçà de cette création qui doit :out à l'imagination et au corps de l'acteur, il peut y avoir des degrés et, pour une part sciemment limitée, intervention de la documentation. L'admission au recours documentaire peut apparaître pour un certain nombres d'objectifs précis. Par exemple:
- La connaissance historique d'un événement. Milieu, comportement des personnages...
- L'aspect physique d'un personnage historique.
- Des pas d'une danse pratiquée ailleurs, autrefois.
Ainsi, dans des cas précis, la documentation s'avère indispensable. Mais, pour les autres questions, l'hostilité à la documentation subsiste avec vigueur.
Au cours de l'enquête qui, nous le souhaitons, suivra notre Congrès, interviendra sans doute chez nombre d'acteurs ce que l'on pourrait appeler:
La crainte des bibliothèques. Certains d'entre eux sont déconcertés par cette ambiance déprimante de columbarium propre à certaines bibliothèques, par les formalités à remplir, par les difficultés de recherches dans les catalogues; par l'impossibilité de consulter librement les documents au rayon, par la nécessité fréquente de ne pouvoir consulter que sur place à des heures incompatibles avec leur emploi du temps, etc.
L'intérêt de l'enquête qui peut être décidée à l'issue de ce Congrès à propos de l'acteur et de la documentation dépassera l'acteur, le théâtre et concernera très probablement les différents arts et permettra ainsi d'envisager de nombreux aspects des rapports de la pratique et de la création artistique et de la documentation.


Note

1 Théâtre. Etude, Enseignement, Eléments de Méthodologie. Louvain-La-Neuve, Cahiers Théâtre Louvain, 1983. (back)


18th Congress

SIBMAS Home Page


URL: http://www.theatrelibrary.org/sibmas/congresses/sibmas90/sto_18.html
Information about this site: Claire Hudson, Secretary General
Last modified: November 21, 2000