Un an après, en guise d'introduction

International Association of Libraries and Museums of the Performing Arts

Société Internationale des Bibliothèques et des Musées des Arts du Spectacle

Un an après, en guise d'introduction

Roger Rennenberg
Président du Centre National de la SIBMAS Flandres-Belgique

Documents et Témoignages des Arts du Spectacle: Pourquoi et Comment? / Collecting and Recording the Performing Arts: Why and How?

Société Internationale des Bibliothèques et des Musées des Arts du Spectacle / International Association of Libraries and Museums of the Performing Arts

20ème Congrès International / 20th International Congress

Antwerp 4-7 September 1994. Acta. Antwerp : 1995, p. 9

Chers Collègues et Amis,

J'ai le plaisir d'introduire auprès de vous les comptes rendus du vingtième congrès de la SIBMAS, qui a eu lieu à Anvers au Théâtre Bourla du 3 au 7 septembre 1994. Il s'agissait bien du vingtième congrès, une étape et non un point de rupture.

Il est important de publier des comptes rendus, étant donné que se sont en effet les seuls restants d'un congrès. En outre, ils sont bien structurés - souvent plus que l'évènement-même - car des textes publiés sont en général mieux travaillés et revus par les auteurs aussi bien que par l'éditeur.

Il serait une erreur d'abandonner la tradition de publier les comptes rendus pour de soi-disants raisons d'économie. Bien sûr leur production demande quelque énergieet implique certains frais. L'aspect financier ne doit toutefois pas être exagéré comme il est déjà partiellement compris dans les cotisations du congrès et ne représente finalement qu'un peu plus de travail pour ceux qui l'ont organisé.

Mais encore, c'est une tâche tellement satisfaisante de laisser une trace permanente dans le temps de cette rare combinaison qui assemble un grand nombre de gens venus de tous les coins du monde: l'enthousiasme et la solidarité internationaux dans des moments souvent turbulents. Ce serait quand-même dommage de ne pas mener les publications SIBMAS vers et au-delà du troisième millénaire.

Ce livre comprend toutes les allocutions qui ont été prononcés et tous les articles qui nous sont parvenus, les deux rangés sous les différentes sections du congrès. Ils sont précédés par les discours inauguraux et suivi d'un aperçu, embrassant l'histoire de 20 congrès SIBMAS, qu'André Veinstein m'a si gentiment remis. Selon la tradition les comptes rendus se terminent par le rapport de l'Assemblée générale.

J'espère que vous avez tous d'aussi bons souvenirs que moi de ce 20ème congrès et je vous souhaite une lecture agréable.

Septembre 1995

20th Congress

URL: http://www.sibmas.org/congresses/sibmas94/antw_2.html

HOME
ACCUEIL

Rules
Statuts

Executive Committee
Comité exécutif

Institutional Members
Membres institutionnels

Joining SIBMAS
Adhérer à la SIBMAS

Exhibitions
Expositions

International Directory
Répertoire International

Conferences
Conférences