National Gugak Center

Collections et projets

Musée Gugak

Le National Gugak Center est le siège des arts du spectacle traditionnels coréens. La musique est un élément essentiel de l’histoire coréenne, qui s’étend sur cinq millénaires. L’esprit de la musique coréenne, expression artistique du plaisir et de l’excitation, est très vivant dans les nombreux spectacles donnés au National Gugak Center.

Musée Gugak

Créé en 1995, le musée Gugak possède plus de 6 000 pièces d’antiquités liées à la musique traditionnelle coréenne. Le musée possède une salle d’exposition permanente, une bibliothèque, des archives et un centre de musique nord-coréenne. Le musée Gugak vise à créer un lieu où le public peut écouter et découvrir la musique traditionnelle coréenne grâce à diverses expositions spéciales et à des objets d’expérience.

Gonggan E-um
Le passé, le présent et le nouvel avenir de la musique traditionnelle coréenne

Gonggan E-um est le centre de ressources intégré du National Gugak Center où les visiteurs peuvent accéder à différents types de données du musée Gugak, des archives Gugak, de la bibliothèque Gugak et du centre de musique nord-coréen.

Le nom E-um (connexion) reflète l’intention d’être un moyen de se souvenir du passé et de créer l’avenir en "connectant" la tradition et la modernité, la musique et le peuple coréen, la Corée du Sud et du Nord, ainsi que la Corée et le monde.

Gonggan E-um gère environ 5 cent mille objets détenus par le musée Gugak, les archives Gugak, la bibliothèque Gugak et le centre de musique nord-coréen, et en assure l’accès au public.

1. Zone de recherche intégrée

Les documents du National Gugak Center peuvent être recherchés et étudiés de manière exhaustive via les ordinateurs de bureau du Gonggan E-um. Des documents audio et vidéo peuvent également être utilisés ici. Si des procédures de demande sont nécessaires, des copies de ces documents peuvent être utilisées selon les procédures de navigation.

2. Eum numérique : Zone d’exposition pour le matériel sélectionné

Environ 15 000 contenus sélectionnés et sécurisés par le Centre peuvent être consultés par le biais du système "Digital E-um". Un grand nombre de documents, auparavant non disponibles à l’extérieur en raison de problèmes de droits d’auteur, sont désormais accessibles, classés par type, période et thème. De plus, les collections d’archives étudiées et analysées par des experts sont organisées et affichées dans le menu "Collection".

3. Le Centre de musique nord-coréen

Le Centre de musique nord-coréen fournit environ 5 000 morceaux de livres et de documents non-livres sur la musique nord-coréenne. Des documents spéciaux sont disponibles avec des conditions de demande supplémentaires.

4. Espace d’exposition

Chaque année, le Centre national Gugak a acquis une moyenne d’environ 77 000 articles. De plus en plus de matériel de valeur lié à la musique traditionnelle coréenne a été donné au Centre. Ces reliques significatives de la musique traditionnelle coréenne seront régulièrement exposées au public. Vous pouvez découvrir les histoires liées aux donations dans le Gonggan E-um.

5. Zone de recherche de la base de données

Les documents des institutions associées au Centre peuvent être consultés ici. Recherchez des informations provenant d’institutions nationales et internationales associées, notamment la Bibliothèque de l’Assemblée nationale, la Bibliothèque nationale de Corée, et K-PAAN (Performing Art Archives Network), SIBMAS (International Association of Libraries, Museums, Archives, Documentation Centres of the Performing Arts), et MIMO (Musées d’instruments de musique en ligne).

<3D/VR Instruments traditionnels de Corée> http://archive.gugak.go.kr/portal/vr/selectVrList

<360VR Gugak> https://youtube.com/playlist?list=PLqbN8ij7QcZ1aI0YEDsdRrj3n-7TxuWqZ

Site internet

https://www.gugak.go.kr/site/main/index001?menuid=001&lang=en